最終日にロサンゼルスで宿泊したホテルは日系のホテルだった。朝食にご飯と味噌汁があり、みんな久しぶりの日本食をゆっくりとお腹いっぱい食べた。8:30 にホテルを出発し、ロサンゼルス空港へと向かう。空港で、現地コーディネーターの佐藤さんから、「みんなお利口さんすぎるかな。アメリカの高校生ほどにはならなくていいから、もう少し殻を破って自分を表現できるといいね。今と出会いを大切に!」という言葉をもらい、佐藤さんとお別れした。11:20飛行機は成田へと出発し、生徒たちは、9日間の研修を終えるべく、帰国の途に就いた。